Dias da semana em inglês: nomes, abreviações e dicas de memorização

Se você já fala os dias da semana em inglês, ótimo — mas passa pela dúvida na hora de escrever, abreviar ou usar em e‑mails? Este guia prático revisa a ortografia, pronúncia, abreviações comuns e formas de indicar data + dia em inglês (EUA/UK). Também traz dicas de memorização — música, associação com planetas e pequenos macetes para lembrar cada dia.

Lista dos dias da semana e pronúncia

Aqui está a lista dos dias em inglês, com a forma em português entre parênteses. Lembre-se: em inglês os dias começam com letra maiúscula.

• Monday (segunda-feira)
• Tuesday (terça-feira)
• Wednesday (quarta-feira)
• Thursday (quinta-feira)
• Friday (sexta-feira)
• Saturday (sábado)
• Sunday (domingo)

Transcrições aproximadas (use-as como guia):

Abreviações comuns

Em calendários e e‑mails, os dias costumam aparecer abreviados. Use ponto final quando mostrar a forma abreviada (especialmente em textos formais):

• Monday: Mon. / Mo.
• Tuesday: Tues. / Tue. / Tu.
• Wednesday: Wed. / We.
• Thursday: Thurs. / Thu. / Th.
• Friday: Fri. / Fr.
• Saturday: Sat. / Sa.
• Sunday: Sun. / Su.

Como escrever data + dia (EUA x Reino Unido)

Formato básico

Preste atenção à ordem: nos Estados Unidos costuma‑se escrever mês antes do dia; no Reino Unido, dia antes do mês.

Formato em e‑mails e convites

Em convites é comum indicar a data com a abreviação do dia entre parênteses:

Dicas para memorizar os dias

Associação com planetas

Os nomes dos dias têm origem em corpos celestes e deuses: Sunday = Sun, Monday = Moon, Tuesday ≈ Mars, Wednesday ≈ Mercury, Thursday ≈ Jupiter, Friday ≈ Venus, Saturday = Saturn. Associar cada dia a um planeta ajuda na memorização.

Origem mitológica (resumida)

Alguns dias derivam de nomes de divindades nórdicas/romanas — por exemplo, Tuesday vem de Týr (associado a Marte), Wednesday vem de Woden/Odin, Thursday de Thor e Friday de Freyja/Freya. Essas conexões são históricas e servem como curiosidade mnemônica.

Memorização com música e trocadilhos

Cantar uma canção simples (por exemplo, “Sunday, Monday, Tuesday…”) ou criar rimas e trocadilhos em português com as terminações pode tornar a aprendizagem mais divertida e eficaz.

Como falar corretamente sobre dias (gramática prática)

Uso do “on”

Para dizer que algo ocorre em um dia específico, normalmente usamos a preposição “on”:

Para falar de eventos recorrentes (“toda quarta”), use “every” em vez de “on”:

This / next / last (sem “on”)

Quando especificamos “esta”/”próxima”/”última” semana, costumamos omitir “on”:

By vs. until

“By” indica prazo (até um ponto no tempo). “Until” indica duração (ao longo de um período até esse ponto).

Perguntas frequentes (FAQ)

Como devo abreviar os dias em um e‑mail formal?

Use abreviações padronizadas com ponto: Mon., Tue., Wed., Thu., Fri., Sat., Sun. Se o público for internacional, prefira a forma completa para evitar ambiguidade.

Devo usar vírgula entre dia e data?

Em inglês americano costuma‑se usar vírgula após o dia e após o número do dia quando a data inclui o ano (por exemplo, Monday, August 25, 2021). No inglês britânico a vírgula após o número do dia é menos comum.

Como evitar confusão com formatos de data (8/3 pode ser 8 de março ou 3 de agosto)?

Para evitar ambiguidade, escreva o mês por extenso (25 August 2021) ou use o formato ISO (2021-08-25) em contextos formais.

Resumo

Reveja rapidamente: memorize a lista (Sunday a Saturday), use maiúscula inicial, prefira abreviações com ponto em textos formais e preste atenção ao formato de data (EUA x Reino Unido). Pratique por meio de músicas, associações com planetas ou pequenas rimas para fixar a sequência.