Nếu bạn đã biết các ngày trong tuần bằng tiếng Anh, thật tuyệt vời—nhưng bạn có chắc chắn về cách viết, viết tắt hoặc sử dụng chúng trong email không? Hướng dẫn thực tế này sẽ xem xét chính tả, cách phát âm, các từ viết tắt phổ biến và cách chỉ ngày tháng trong tiếng Anh (Mỹ/Anh). Sách cũng bao gồm các mẹo ghi nhớ—âm nhạc, sự liên tưởng với các hành tinh, và những mẹo nhỏ để ghi nhớ mỗi ngày.
Danh sách các ngày trong tuần và cách phát âm
Dưới đây là danh sách các ngày trong tiếng Anh, với dạng tiếng Bồ Đào Nha trong ngoặc đơn. Lưu ý: trong tiếng Anh, ngày bắt đầu bằng chữ in hoa.
- Thứ hai (Thứ hai)
- Thứ ba (Thứ ba)
- Thứ Tư (Thứ Tư)
- Thứ năm (Thứ năm)
- Thứ sáu (Thứ sáu)
- Thứ bảy (Thứ bảy)
- Chủ nhật (Chủ nhật)
Bản chép lại gần đúng (sử dụng bản này làm hướng dẫn):
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Các từ viết tắt thông dụng
Trong lịch và email, ngày thường được viết tắt. Hãy sử dụng dấu chấm khi hiển thị dạng viết tắt (đặc biệt là trong văn bản trang trọng):
- Thứ Hai: Thứ Hai / Thứ Hai
- Thứ ba: Thứ ba / Thứ ba / Thứ ba
- Thứ tư: Wed. / We.
- Thứ năm: Thứ năm / Thứ năm / Thứ năm
- Thứ sáu: Thứ sáu / Thứ sáu
- Thứ bảy: Thứ bảy / Chủ nhật
- Chủ Nhật: CN/CN
Cách viết ngày + ngày (Mỹ so với Anh)
Định dạng cơ bản
Hãy chú ý đến thứ tự: ở Hoa Kỳ, người ta thường viết tháng trước ngày; ở Vương quốc Anh, ngày trước tháng.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Định dạng trong email và lời mời
Trong lời mời, người ta thường ghi ngày bằng chữ viết tắt của ngày trong ngoặc đơn:
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Mẹo để ghi nhớ các ngày
Sự liên kết với các hành tinh
Tên các ngày bắt nguồn từ các thiên thể và các vị thần: Chủ Nhật = Mặt Trời, Thứ Hai = Mặt Trăng, Thứ Ba = Sao Hỏa, Thứ Tư = Sao Thủy, Thứ Năm = Sao Mộc, Thứ Sáu = Sao Kim, Thứ Bảy = Sao Thổ. Việc liên kết mỗi ngày với một hành tinh sẽ giúp ghi nhớ tốt hơn.
Nguồn gốc thần thoại (tóm tắt)
Một số ngày được đặt tên theo các vị thần Bắc Âu/La Mã—ví dụ, Thứ Ba bắt nguồn từ Týr (liên quan đến thần Mars), Thứ Tư bắt nguồn từ Woden/Odin, Thứ Năm bắt nguồn từ Thor, và Thứ Sáu bắt nguồn từ Freyja/Freya. Những mối liên hệ này mang tính lịch sử và đóng vai trò như một sự tò mò mang tính gợi nhớ.
Ghi nhớ bằng âm nhạc và chơi chữ
Hát một bài hát đơn giản (ví dụ: “Chủ nhật, Thứ hai, Thứ ba…”) hoặc sáng tác vần điệu và chơi chữ bằng tiếng Bồ Đào Nha có phần kết thúc có thể giúp việc học trở nên thú vị và hiệu quả hơn.
Cách nói đúng về ngày (ngữ pháp thực hành)
Sử dụng “on”
Để nói rằng một sự việc nào đó xảy ra vào một ngày cụ thể, chúng ta thường sử dụng giới từ “on”:
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Để nói về các sự kiện định kỳ (“mỗi thứ Tư”), hãy sử dụng “every” thay vì “on”:
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Cái này / tiếp theo / cuối cùng (không có “on”)
Khi chúng ta chỉ định "tuần này"/"tuần sau"/"tuần trước", chúng ta thường bỏ "vào":
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Bởi vs. cho đến khi
“By” chỉ thời hạn (đến một thời điểm nào đó). “Until” chỉ khoảng thời gian (trong một khoảng thời gian tính đến thời điểm đó).
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Chúng tôi sẽ họp vào thứ tư hàng tuần.
Những câu hỏi thường gặp (FAQ)
Tôi nên viết tắt ngày trong email trang trọng như thế nào?
Sử dụng các chữ viết tắt chuẩn có dấu chấm: Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Tư, Thứ Năm, Thứ Sáu, Thứ Bảy, Chủ Nhật. Nếu khán giả là người nước ngoài, hãy sử dụng dạng viết tắt đầy đủ để tránh mơ hồ.
Tôi có nên sử dụng dấu phẩy giữa ngày và tháng không?
Trong tiếng Anh-Mỹ, dấu phẩy thường được dùng sau ngày và sau số thứ khi ngày tháng bao gồm cả năm (ví dụ: Thứ Hai, ngày 25 tháng 8 năm 2021). Trong tiếng Anh-Anh, dấu phẩy sau số thứ ít phổ biến hơn.
Làm thế nào để tránh nhầm lẫn với định dạng ngày tháng (8/3 có thể là ngày 8 tháng 3 hoặc ngày 3 tháng 8)?
Để tránh mơ hồ, hãy viết tháng đầy đủ (25 tháng 8 năm 2021) hoặc sử dụng định dạng ISO (2021-08-25) trong ngữ cảnh trang trọng.
Bản tóm tắt
Ôn tập nhanh: ghi nhớ danh sách (từ Chủ nhật đến Thứ bảy), sử dụng chữ in hoa ở đầu, ưu tiên viết tắt có dấu chấm trong văn bản trang trọng và chú ý đến định dạng ngày tháng (Mỹ so với Anh). Luyện tập với các bài hát, liên tưởng đến các hành tinh hoặc vần điệu ngắn để củng cố trình tự.